Музей И.Д. Василенко

IMG_0670-11.jpg
IMG_4019-11.jpg
IMG_4047-11.jpg

Дом, построенный по проекту 1858 г., в котором сегодня расположен музей И.Д. Василенко, является памятником культуры.

С 1923 по 1966 гг., здесь жил таганрогский детский писатель Иван Дмитриевич Василенко со своей многочисленной семьёй. Небольшой уютный дом находится на улице Чехова, которую Иван Дмитриевич любовно называл «лучшей улицей мира».

Старшее поколение хорошо помнит "писателя страны детства", лауреата Государственной премии СССР И.Д. Василенко. Иван Дмитриевич прожил в Таганроге всю свою сознательную жизнь, и всегда любил его самозабвенно. "Я неисправимый провинциал, влюблён в свой Таганрог... Читая меня, вы сразу увидите откуда я родом.". Писателем создано более 70 произведений и в большей половине можно встретить упоминание о Таганроге. Родной город, его быт, его нравы не раз попадали на страницы произведений И.Д. Василенко: площади, улицы, переулки, дома, море, гавань, каменная лестница...

В Таганроге были созданы главные произведения литературного наследия И.Д. Василенко – повествовательные циклы «Артемка», а также «Жизнь и приключения Заморыша». Книги этого писателя вышли 130 изданиями на 27 языках народов СССР. Многие из них переведены на чешский, немецкий, польский, болгарский, румынский, английский, французский языки.

     В 1988г. квартира писателя была передана музею-заповеднику. В мае 2004 г. была открыта мемориальная часть: кабинет писателя и прихожая. О творчестве Василенко, о его личной и общественной жизни, о его окружении рассказывает экспозиция рабочего кабинета, созданного на подлинных мемориальных предметах. В декабре 2008 г. открылся зал литературной экспозиции «Цикл произведений об Артемке».

The building, which was constructed according to the project in 1858, is a cultural heritage. It is Ivan Vasilenko Museum now. The children book’s writer Ivan Vasilenko lived here with his family from 1923 to 1966.The small comfortable house is located in Chekhov Street, which was named “the best street in the world” by Vasilenko.

The older generation remember “the writer of childhood”, the laureate of the USSR State Prize Ivan Vasilenko very well. He spent all his conscious life in Taganrog and he always loved this city. “I am an incorrigible provincial, who is in love with Taganrog… When you read my books, you will suddenly understand where I was born”. The writer wrote more than 70 works and there were mentions of Taganrog in the most of them. The native city, its way of life, its customs were often mentioned in the works of Ivan Vasilenko; squares, streets, side streets, houses, sea, harbor, stone stairs…

The main works of Vasilenko literary heritage were created in Taganrog. There were narrative cycles “Artyomka” and “Life and Adventures of the Starveling”. This writer’s books were published in 130 editions in 27 languages of all USSR peoples and translated into Czech, German, Polish, Romanian, English and French.

The writer’s apartment was transferred to the reserve-museum in 1988. The memorial part, consisting of the writer’s office and hall, was opened in May, 2004. The exposition of the office, made of original memorial subjects, describes the creative work of Vasilenko, his personal and social life, his milieu. The hall of literary exposition “The cycle of works about Artyomka” was opened in December, 2008.
ВАСИЛЕНКО-11.jpg
IMG_0707-11.jpg
IMG_4024-11.jpg

347900, г. Таганрог, ул. Чехова, 88

тел.: (8634) 61-36-73